Caligrama
Entrevistas

Teresa García ÁlvarezLa Fornarina y otras bellas del cuplé

10 de mayo de 2023

¿Cuándo emprendiste la aventura literaria?

\r \r He escrito toda la vida, pero fue hace unos quince años, y a raíz de una crisis personal y laboral, cuando inicié un blog, entonces muy de moda, que poco a poco se convirtió en el proyecto de un libro.\r \r

¿Por qué escribes?

\r \r Creo que, sobre todo, escribo porque soy una lectora empedernida y escribir es una manera de leer aquello que más me gusta, me conmueve o me interesa. También porque la escritura es una de las mejores formas de comunicación humanas, detrás de la expresión oral.\r \r

¿Cómo surge el libro La Fornarina y otras bellas del cuplé?

\r \r Surge del blog que anteriormente mencioné, llamado Consuelito y otras bellas del cuplé. Al respecto, tengo que aclarar que Consuelito era el nombre que le daban a la Fornarina sus familiares y amigos, ya que su nombre real era Consuelo.\r \r

¿Cómo definirías esta obra?

\r \r Es una declaración de amor y respeto absolutos hacia la Fornarina y otras artistas de su época y estilo. Estamos hablando de un género, el cuplé, que surgió a finales del siglo XIX y tuvo su época de mayor apogeo hacia 1920. Fornarina y muchas otras cayeron en el mayor de los olvidos y creo que sus vidas merecen ser recordadas.\r \r

¿Quiénes son los personajes y cómo son?

\r \r El personaje principal, ya que se trata básicamente de una biografía, es Consuelo Vello Cano, la Fornarina, nacida en 1884 y fallecida trágicamente, muy joven, en 1915. Fue una mujer de orígenes humildes, con una vida muy dura en sus años de adolescencia y primera juventud. Su talento natural y su personalidad luchadora la llevaron a lo más alto que se podía llegar en un género musical considerado como inferior. Los demás personajes son los que tuvieron importancia e influencia en su vida, así como sus compañeras de tablas, las otras bellas del cuplé.\r \r

¿Qué temas tratas en el trasfondo de la obra?

\r \r De la superación personal, de las oportunidades que la vida te da o te quita, dependiendo de tu talento, el entorno o, incluso, la suerte. Si a esto le sumamos la condición de ser mujer en la España de hace más de cien años, casi sin pretenderlo, esta biografía se ha convertido en una reivindicación de la consideración del trabajo de las mujeres, entonces y ahora. También hay una reflexión sobre el olvido de lo que llamo la pequeña historia y sobre el «borrado» de las mujeres que en su momento fueron importantes en su actividad e incluso pioneras en ella.\r \r

¿Cómo ha sido esta experiencia literaria?

\r \r Enormemente gratificante en lo personal. De las mejores cosas que me han pasado en la vida, incluso en su parte más dura y esforzada. Me ha hecho salir de mi zona de confort y he aprendido que nunca es tarde para volver a ilusionarse.\r \r

¿Qué has aprendido escribiendo este libro?

\r \r He aprendido que las modas y los modos pueden cambiar, pero, en el fondo, los seres humanos siempre hemos tenido las mismas ilusiones, afanes y luchas. También he aprendido a valorar lo que tengo comparándome con una mujer española de principios del siglo XX, sin plenos derechos, constantemente cuestionada si pretendía ser independiente y valorada por sí misma.\r \r

¿A qué público van dirigidas tus obras?

\r \r En principio, mi público sería el aficionado al cuplé y a la historia del mundo del espectáculo en la Europa de hace más de cien años, pero he procurado que este libro sea para todo tipo de públicos y creo haberlo conseguido. Lo didáctico y divulgativo que pueda tener es perfectamente compatible con entretener, conmover y divertir. Así que espero haber ampliado el rango de lectores, tanto en edad como en intereses.\r \r

¿Cómo crees que ha sido tu evolución como escritora?

\r \r La evolución ha venido marcada por el paso de la estructura de un blog a la de un libro. Un blog es muy visual, tiene entradas cortas, concisas y casi resumidas, ilustradas convenientemente. Una biografía se basa en capítulos largos que desarrollan una historia y que sugieren, más que muestran, imágenes al lector.\r \r

¿Cuál ha sido el mayor reto a la hora de llevar a cabo este trabajo?

\r \r Al tratarse de una biografía, sin duda, el mayor reto es el rigor y no perder nunca la perspectiva sobre el personaje y la época. También la labor de documentación, con su bibliografía y referencias.\r \r

¿Te sirve algún método de escritura?

\r \r Reconozco que no me he planteado ningún método en concreto de escritura. Aunque el género de este libro es el de una biografía-ensayo, el lector descubrirá una estructura imaginativa, basada en la de los espectáculos teatrales, con pequeños momentos de narrativa de ficción, más íntimos y líricos. Me baso en las biografías que más me han gustado, aquellas que combinan el academicismo y el rigor con el entretenimiento del lector. Creo que el respeto por la documentación y las fuentes deben ser compatibles con la empatía, incluso el afecto, por el biografiado.\r \r

¿Qué te gustaría conseguir en el público lector?

\r \r Soy una escritora novel y, sobre todo, me considero una gran lectora. Como tal, mi pretensión ha sido la de conmover, interesar y, sobre todo y ante todo, no aburrir. He procurado huir de las interpretaciones sesgadas, buscando en todo momento que el lector se interese por la biografiada, en toda su dimensión humana, y que al final cada uno saque sus propias conclusiones. Si además los lectores consiguen entender mejor la época, amar el cuplé y encariñarse con Fornarina, mi objetivo como escritora estará plenamente conseguido.\r \r Termina la frase. Caligrama es…

La gran oportunidad de mi vida para dar a conocer mi obra a los lectores.\r \r Preguntas rápidas

\r \r EL ÚLTIMO LIBRO QUE TE HA GUSTADO:

Apegos feroces, de Vivian Gornick.\r \r UN LIBRO QUE QUIERAS LEER:

El cuarto de la plancha, de Inma Chacón.\r \r UNA CANCIÓN O PIEZA MUSICAL COMO BANDA SONORA DE TU OBRA:

Cualquier cuplé de Fornarina serviría. Entre los clásicos de su época, el Clair de Lune, de Debussy.\r \r UNO DE TUS AUTORES PREFERIDOS:

Javier Marías.\r \r UNA DE TUS AUTORAS PREFERIDAS:

Dorothy Parker.\r \r UNA FRASE DEL LIBRO La Fornarina y otras bellas del cuplé:

\r \r «Quisiera que este libro fuera el rincón en el que Fornarina repose y encuentre el descanso que buscaba, pero, sobre todo, el lugar al que regrese desde el olvido el juguete roto que nunca fue».

Teresa García Álvarez

¿Quieres publicar tu libro?

Cada una de estas entrevistas empezó con un manuscrito. Cuéntanos el tuyo.

Solicitar valoración
Teresa García Álvarez, autora de La Fornarina y otras bellas del cuplé — Caligrama