Cuesta RocaVersión oficial

¿Cuándo emprendiste la aventura literaria?

Tras mi jubilación anticipada en 2017, tenía 61 años.

¿Por qué escribes?

Escribir siempre me ha gustado y, con mucho tiempo en mis manos, me pareció el hobby ideal para disfrutar con tanto tiempo libre, para mantener mi mente activa.

¿Cómo surge el libro Versión oficial?

He escrito y publicado dos thrillers ambientados en Londres, porque viví allí la mayor parte de mi vida adulta ejerciendo de abogada. El primero trató de asesinatos, con hincapié en la investigación policial en Inglaterra; el segundo trató de violaciones, añadiendo a la investigación el proceso jurídico inglés. Y en este tercero quería subir el nivel. Así que pensé que secuestros de niños pequeños era lo peor que podía imaginar. Además de lo anterior, este último tiene también un elemento político.

¿Cómo definirías esta obra?

Un thriller original, ambientado en Inglaterra, escrito por una autora española que vivió más de tres décadas allí, ejerciendo como abogada, donde se mezclan aspectos sobre la vida cotidiana, el sistema de clases, la investigación policial y el poder político, que tiene la última palabra.

¿Quiénes son los personajes y cómo son?

Los personajes principales son dos: El inspector jefe del distrito, Gregory Collins, quien abre la investigación policial. Está a punto de jubilarse y teme no poder resolver un crimen tan grave como el secuestro de niños, lo que afectaría a su jubilación. Y Marion Aldridge, secretaria, madre de una niña pequeña que empieza a investigar por su cuenta por pensar que la policía del distrito es incompetente. Estos dos protagonistas se reparten la trama. Hay también personajes secundarios que intervienen en la investigación. Y finalmente los culpables: quién facilita los secuestros, quién los lleva a cabo, quién los ordena, quién se beneficia, etc.

¿Qué temas tratas en el trasfondo de la obra?

El trasfondo es una crítica social feroz a la sociedad británica Trato principalmente la corrupción estructural, la podredumbre de las élites, la impunidad del privilegio, la burocracia como cómplice silencioso y la ceguera voluntaria. También la cotidianeidad de la vida en contraste con el horror de los crímenes, la maternidad, el instinto y la vigilancia civil, el traumatismo generacional y la orfandad.

¿Cómo ha sido esta experiencia literaria?

Tremendamente enriquecedora. Transformadora, dría. El escribir en castellano tras treinta y dos años en Inglaterra, me ha forzado a recuperar el nivel de ortografía, gramática y vocabulario de la lengua castellana que tenía antes y que allí perdí por falta de uso. Y a aprender todas las novedades que ha introducido la RAE durante mi ausencia, que son muchas. En cuanto a lo personal, la experiencia ha sido simplemente maravillosa, me ha encantado.

¿Qué has aprendido escribiendo este libro?

Además de lo anterior, he aprendido a manejar las palabras para crear emociones. También a crear rompecabezas, que no es lo mismo que resolverlos; eso se puede hacer siempre, pero al crearlos no siempre encajan todas las piezas, algunas faltan, otras sobras. Para crear un thriller satisfactorio, donde todo se resuelve a gusto del lector, hay que hacer malabarismos con las palabras.

¿A qué público van dirigidas tus obras?

Al público en general, a quienes leen como entretenimiento, como evasión y ocio. Quienes compran un thriller para las vacaciones de verano, o como regalo de cumpleaños o de Navidad. Creo que a todas las personas que disfruten de leer ficción les gustará este thriller, porque engancha desde la primera página y es muy difícil de soltar. A los fans del thriller les encantará.

¿Cómo crees que ha sido tu evolución como escritor?

He ido despacio, sin prisa, pero sin pausa, realizando diversos estudios de escritura creativa y narrativa, que me han dado las pautas básicas para escribir una buena novela. Practicando hasta la saciedad, mi escritura ha evolucionado a medida que he ido adquiriendo conocimientos y los he puesto en práctica.

¿Cuál ha sido el mayor reto a la hora de llevar a cabo este trabajo?

Como he indicado antes, el mayor reto ha sido escribir en castellano tras tantos años sin usarlo. También ha sido un reto enfrentarme a la creatividad, a la constante duda, a la eterna mejora a la que todo texto puede someterse, a la elección de las palabras perfectas para cada ocasión. Y también ha sido un reto la originalidad. Se han escrito tantos thrillers que resulta difícil ser original, pero combinando mis vidas española e inglesa creo haberlo conseguido.

¿Te sirve algún método de escritura?

Debo tener una idea general sobre lo que quiero escribir antes de empezar. Nunca empiezo por el primer capítulo, sino por los que me parecen cruciales para desarrollar la trama, aunque no sepa dónde los voy a usar. Uso mucho la brújula, me ayuda a desarrollar escenas que no tengo del todo claras antes de empezar. Me encanta ir dejando pistas o piezas de rompecabezas para que el lector sea capaz de unirlas. Siempre espero que pueda hacerlo, pero si no, a veces hago que todo quede explicado satisfactoriamente al final. Otras veces prefiero que sea el lector quién descubra la verdad con las pistas que le he dado. En este último caso, pretendo crear un debate idóneo para club de lectura.

¿Qué te gustaría conseguir en el público lector?

Lo que más me gustaría conseguir con este tercer thriller es conquistar al lector y dejarlo deseando y esperando la publicación de mi próximo thriller. En otras palabras, me encantaría crear una comunidad de lectores asiduos que me inspiren a seguir escribiendo este tipo de novela que tanto me gusta leer. Termina la frase. Caligrama es…

Caligrama es lo mejor que me ha pasado desde que empecé a escribir. Preguntas rápidas

EL ÚLTIMO LIBRO QUE TE HA GUSTADO:

El Cairo Nuevo, de Naguib Mahfuz UN LIBRO QUE QUIERAS LEER:

El infinito en un junco, de Irene Vallejo. UNA CANCIÓN O PIEZA MUSICAL COMO BANDA SONORA DE TU OBRA:

The night manager, de Victor Reyes. UNO DE TUS AUTORES PREFERIDOS:

Haruki Murakami. UNA DE TUS AUTORAS PREFERIDAS:

Tiene que ser la reina del misterio, Agatha Christie. UNA FRASE DEL LIBRO Versión oficial:

«Solo un mafioso como tú mataría a un joven como mi hijo de un tiro en la nuca; los ingleses somos más sutiles, incluso asesinando».